国外的地址是怎么写：国外地址写法

摘要： 本文目录一览：1、外国地址的具体写法2、寄往国外的信地址应该怎么写...

本文目录一览：

• 1、外国地址的具体写法
• 2、寄往国外的信地址应该怎么写
• 3、寄到国外地址怎么写
• 4、写信到英国,地址格式是怎样的?
• 5、打算从国外网购东西,但地址不知道怎么写才确定100%能收到。帮我翻译下...
• 6、怎样写国外的收信地址?

外国地址的具体写法

外国的地址写法格式：一般是从小到大。先是公寓名，然后是地名，然后是城市，邮编，国家。

地址格式先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。范例所示：First floor ，40 white horse street， London ，W1e 4dl 举例说明 外国的地址写法格式：一般是从小到大。先是公寓名，然后是地名，然后是城市，邮编，国家。

英文地址书写是先小后大：中国人喜欢先说小的后说大的，如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的，如**号**路**区，因此您在书写时就应该先写小的后写大的。中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。

英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写。

Lennon Studios， 109 Cambridge Court， Liverpool， L7 7***， UK 是正确的格式写法。L7 7*** 是邮编。【拓展知识】外国的地址写法格式：一般是从小到大。先是公寓名，然后是地名，然后是城市，邮编，国家。

遵循两个原则：第一，与中文地址相反；第二，地址单元从小到大，顺序从左到右的写。

寄往国外的信地址应该怎么写

1、给国外寄信时，地址的书写方式与国内有所不同。首先，您需要写出收件人的全名，例如“Mr. Long Cheng”，然后是“成龙收”。接下来，地址的书写顺序是先国家名称，然后是省份或州名，接着是城市，最后是具体的街道地址。例如，“加拿大 安大略省 多伦多”应改为英文，“Canada， Ontario， Toronto”。

2、寄往国外的信件地址应从小到大书写，例如：208-10 Happy Street， Toronto， Ontario， CANADA。之后，附上邮编：M2T 3M9。

3、寄件到国外时，收信人的姓名地址应写在信封右下部，寄信人的姓名地址则应写在左上部。右上角需贴上邮票。寄信人的姓名地址也可以写在信封背面的上部，邮票同样可以贴在背面。书写文字时，建议使用寄达国家的官方文字或英文。对于寄往日本等使用汉字的国家，信封的书写格式可以参考中国的格式。

4、寄信人地址写在信封正面的左上角或者信封反面的上半部。邮政编码是中国的话在左上角写上邮编并加上“中国”二字。 收信人地址在信封的正面或反面均可。格式为“**省（国家），**城市，**区（县），**街道，**门牌号码”。 邮政编码填写收信人的地址下方。 邮票贴在信封的右上角。

5、例一：信封一般写收件人（destinataire）的姓名（nom et prénom）、地址（adresse）、邮政编码（code postal）、城市（ville）。普通的信不会写什么其他内容的，明信片（carte postale ）才会写些其他的话。

寄到国外地址怎么写

1、填写国外邮寄快递地址时，通常需要包括收件人姓名、街道地址、城市/城镇、省份/州、邮政编码以及国家名称。这些信息应按照特定的格式排列，以确保包裹能够准确无误地送达。详细 填写国外邮寄地址的首要原则是清晰、准确和完整。任何信息的缺失或错误都可能导致包裹无法送达或被退回。

2、寄件人地址姓名应写在信封或业务单式左上角。（2）收件人地址姓名应写在信封或业务单式右下角。（3）用法文、英文书写时，按姓名、地名、国名逐行顺序填写，地名、国名用大写字母书写。 。（4）用中文书写时，按国名、地名、姓名逐行顺序填写。

3、寄往国外的信件地址应从小到大书写，例如：208-10 H***y Street， Toronto， Ontario， CANADA。之后，附上邮编：M2T 3M9。

4、寄件到国外时，收信人的姓名地址应写在信封右下部，寄信人的姓名地址则应写在左上部。右上角需贴上邮票。寄信人的姓名地址也可以写在信封背面的上部，邮票同样可以贴在背面。书写文字时，建议使用寄达国家的官方文字或英文。对于寄往日本等使用汉字的国家，信封的书写格式可以参考中国的格式。

5、与国内的地址书写格式相反，寄往外国的地址遵循“由小到大”的原则，最开始写的是姓名，最后写的是国家。此外，由于各国邮编数字个数不一，加之邮票的面额大，占用面积多，邮编不写也不妨。明信片的邮资分水陆路、空运水陆路（有范围限制）、航空三种，邮资分别是5和5元。

写信到英国,地址格式是怎样的?

地址格式先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。范例所示：First floor ，40 white horse street， London ，W1e 4dl 举例说明 外国的地址写法格式：一般是从小到大。先是公寓名，然后是地名，然后是城市，邮编，国家。

写信人地址 ×××→空一行 收信人地址 ××× 日期（June 11， 2005 美式/11 June， 2005 英式）××× ××× Dear××，（注意：Dear在这里是尊敬的××的意思；称呼要与地址里收信人的名字一致。）以下每段之间空一行，段首左对齐，无缩进。

英国的信封格式和中国的习惯相反，中国是从大地址到小地址，英国则是从小到大。所以你要从小地址开始写起。比如说楼层，门牌号，街道，城市，国家，邮编：First floor ，40 white horse street， London ，W1e 4dl 然后再写上收信人的名字就可以了。最要紧的是不要写错邮编。

国外的地址格式是从小到大的，先写To：，紧跟着是人名，换行写公司名，再换行写地址（也是从小到大），换行写地区，邮编，换行写国家。

打算从国外网购东西,但地址不知道怎么写才确定100%能收到。帮我翻译下...

国家一定要写CHINA （法语国家写CHINE、意大利CINA、等），一般网购国际通用写CHINA。

Shipping address 1 就填你相应的国内地址就可以，有英文翻译的写英文，没有的写汉语拼音就可以，如果不支持国际运输的就填个美国地址。

如果您想收到您网购的东西，按这个马来语地址就能收到，不能用中文。当然，翻译成中文了解具体的意思是可以的。

第六步：填写美国收货地址 有些国外网站对账单地址会审核的严格一些，账单地址不是真实地址不能下单。但美国亚马逊对于账单地址的审核不是特别严格，大部分时间可以按照上图把账单地址设置的跟转运收货地址一样，但偶尔也有亚马逊发邮件要求***实地址的。

用谷歌的在线翻译 就ok ***：//translate.google.cn/ 还是比较准确的。

请注意省份和市区要填上，如果是国外亚马逊网购就填不了国内地址的。

怎样写国外的收信地址?

1、写国外的收信地址时，需要注意以下几点： 地址格式：确保地址格式正确，通常包括国家名称、城市、邮编和收件人姓名。例如，在美国，地址格式可能类似于“XX市XXX区XXX号 收件人姓名”。 地区信息：根据收信人的所在地选择适当的地区。

2、给国外寄信时，地址的书写方式与国内有所不同。首先，您需要写出收件人的全名，例如“Mr. Long Cheng”，然后是“成龙收”。接下来，地址的书写顺序是先国家名称，然后是省份或州名，接着是城市，最后是具体的街道地址。例如，“加拿大 安大略省 多伦多”应改为英文，“Canada， Ontario， Toronto”。

3、外国的地址写法格式：一般是从小到大。先是公寓名，然后是地名，然后是城市，邮编，国家。

4、以明信片为例，第一行写收信人拼音名字，第二行写地址（门牌号、路名、区名、市名、省名），最后一行写P.R.China。无需邮编。问题五：如何正确寄送国际信件 封面应用法文、英文或寄达国通晓的文字书写。

5、寄信人的姓名、地址应写在信封的左上角，其顺序和写收信人地址一样，但也有人把寄信人地址写在信封后面的。邮票贴在信封的右上角上。

6、写信人的姓名、地址写在信封正面的左上角。2） 收信人的姓名、地址写在信封正面中央稍偏右的地方。3） 邮票贴在信封的右上角。4） 地址的写法是先写收信人或寄信人的姓名，然后按照从小到大顺序依次写出门牌号、街道、城市、省 或州名、邮编，最后写国名。